Accueil

La langue

La structure

Apprendre

Voyager

L'association

pixel.gif (49 octets)Objectifs

Départements

Actualités

Ĵonglada 2004

Festival à Grenoble

Liens

Aktivula fako

Dissendolistoj

Ĝisdatigoj


Ĵonglada

Actualités



Dua ĴONGLADA
SEMAJNFINO



18 – 20 junio 2004



Michał ĵonglas dum internacia infana kongreseto



Massongy, apud la lago Lemano - Francio







Ĉu vi emas ĵongli? Venu do al Massongy fine de junio.




Juin 2004, c'est la fin de l'année scolaire, des examens.... Que tu sois ou non étudiant(e), viens profiter des premières chaleurs de l'été, dans une ambiance de fête. Du 18 au 20 juin, la fédération Espéranto Rhône-Alpes t'invite à te détendre dans une ambiance tranquille.

Tu pourras apprendre à jongler, ou enseigner aux autres si tu es déjà un expert. Il est conseillé d'emporter un maillot de bain si tu as envie de te baigner dans le lac Léman...




Junio 2004, fino de la studa jaro, la ekzamenoj jam finiĝis aŭ finiĝas... studento aŭ ne, venu por ĝui la someran varmecon en festema etoso. De la 18a ĝis 20a de junio, la Rodanalpa Esperanta Federacio invitas vin malstreĉiĝi en trankvila etoso.

Tie vi eklernos ĵongli. Aŭ eble vi instruos al la aliaj, se vi jam spertas. Neforgeseblas la naĝkostumo por ĝui la freŝecon de la lago Lemano.



Simple venu kun ni ĝui la savojan etoson, proskime de Svislando....


Vidu la etoson de la unua ĵonglada semajnfino



--------------------------------------------------------------------------

Aliĝilo

Familia nomo: ........................................Persona nomo: .....................................

Adreso: .....................................................................................................

.................................................................................................................

Lando: ............................................ Telefono: ......................................... 

Retadreso: ............................................. Profesio: .................................

Naskiĝtago (TT-MM-JJJJ): .......................................[ ] ina / [ ] malina

[ ] Mi alvenas ....................................... (indiki tagon kaj horon de alveno)

[ ] Mi proponas ............... sidlokojn en mia veturilo de ...............................

[ ] Mi bezonas ................ sidlokojn en veturilo de ....................................

[X] Mi engaĝiĝas por partopreni en la preparado de la manĝoj kaj en la ordigado dum tiu semajnfino.



Kio nepras:

  • bona humoro

  • aermatraco kaj dormsako

  • ĵongliloj se vi havas

  • naĝkostumo



Por vidi kiel aspektas mia regiono, alklaku

http://www.sudleman.com/tourisme/envir/lac.htm



Vian aliĝon vi sendu al:

Adenjo ("Adélaïde") Charrière, Ferme de Quincy, FR-74140 Massongy

aŭ rete al <charriere.adelaide@netcourrier.com> - Tel: +33 4 50 94 14 57

---------------------------------------------------------------------------

Kotizo



[ ] baza kotizo 5 EUR



ni aplikas nur unu rabaton kaj nur unu malrabaton je la baza kotizo:

[ ] rabato: mi aĝas je malpli ol 11 jaroj ne pagos manĝojn

[ ] rabato: mi loĝas ekster Francio – 5 EUR

[ ] malrabato: mi aĝas je pli ol 20 jaroj + 5 EUR



manĝoj aldoneblaj al la baza kotizo:

[ ] mi manĝas vendrede vespere + 4 EUR

[ ] mi manĝas sabate tagmeze + 4 EUR

[ ] mi manĝas sabate vespere + 4 EUR

[ ] mi manĝas dimanĉe tagmeze + 4 EUR



Entute mi pagos surloke: ............. EUR





Tous droits réservés - "Fédération Espéranto Rhône-Alpes " 2004 - Webmaster